éh lee liiOn s'épriiT dee l'aniiO
- KelL iidiiO cetTe aniiO !
- éh kelL maazOchisTe cee LiiOn !
-----------------------------------------------
--------------------------------------------
----------------------------------------
-----------------------------------
------------------------------
--------------------------
----------------------
------------------
--------------
----------
------
---
--
-
làché'z dèh cOm's ilL' vOuu'x serrOn renduu'x
____________________ _________________
____________________ _______________
2) Bella - Je me suis rarement demandée comment j'allais mourir, mais mourir à la place de l'etre cher me semble être une fin enviable !
3) Edward - Tu es toute ma vie a present .
4) Charly - tu as les cheveux plus longs ?
Bella - je l'ai est coupé depuis la derniere fois .
Charly - Mouais , alors ils ont repoussés !
5) Jessica - je crois que tu viens d'Arizona ?
Bella - oui
Jessica - normalement , la bas , les gens sont vraiment , tres bronzés !
Bella - je sais , oui , peut etre bien que c'est pour ca qu'ils m'ont expulsée !
7) Edward - Tu es comme une drogue pour moi, c'est comme si tu étais ma propre marque d'héroïne.
8)
Bella - J'étais à peu près certaine de trois choses. Un, Edward était un vampire ; deux, une part de lui - dont j'ignorais a quel point , avait soif de mon sang ; et trois, j'étais inconditionnellement et irrévocablement amoureuse de lui.
9)
Edward - C'est parti !
Bella - Ouais... Tu sais tout le monde nous regarde.
Edward - Pas lui en tout cas ! Ah ça y est il nous regarde. De toute façon j'ai brisé toute les règles, c'est certain que je vais finir en enfer !
10) Edward - Et si je n'étais pas le héros ? Et si j'étais... Le méchant ?
11) Edward - C'est ça que tu veux ?
Bella - C'est toi que je veux, pour toujours.
12) Edward - je vais apaiser tes souffrances bella . . . je vais apaiser tes souffrances . . .
13) Edward - J'ai commencé à te haïr au moment ou tu m'as obligé à te désirer.
14) Bella - Tu as une vitesse et une force incroyable , ta peau est blafarde et a la froideur du marbre , tes yeux changent de couleur, et parfois tu t'exprime comme si , tu venais d'une autre époque. Tu ne bois pas , tu ne manges rien , tu evite le soleil, quel âge as - tu ?
Edward - 17 ans.
Bella - 17 ans depuis combien de temps ?
Edward - lontemps ...
Bella - Je sais ce que tu es.
Edward - Dis le . . . À voix haute . . . Dis le !
Bella - Un vampire.
Edward - est-ce que tu as peur ?
Bella - Non.
Edward - alors pose moi la principal question : " de quoi nous nourrisons nous ? "
Bella - Tu ne me feras pas de mal.
15) Edward - Quoi ?
Bella - J'suis nulle en danse...
Edward - J'devrais peut-être te forcer...
Bella - J'ai pas peur de toi...
Edward - Tu sais que t'aurais jamais du dire ça ?
16) Bella - Je n'ai jamais songé à la manière dont j'allais mourir, mais mourir à la place de quelqu'un que j'aime semble être une bonne façon de partir. Je ne regrette pas les décisions qui m'ont menées ici car elles m'ont aussi rapprochées d'Edward.
17)
Bella - ou est-ce qu'on va ?
Edward - au sommet . Au dessus des nuages. Il faut que tu vois a quoi je ressemble au soleil !
[...]
Edward - Voilà pourquoi on ne s'expose pas quand il y a du soleil, les gens serait que nous sommes differents ... voila ca que je suis !
Bella - On dirait des diamants ! Tu es magnifique !
Edward - Magnifique ? ce que tu vois c'est la peau d'un tueur Bella !
18) Edward - je suis un tueur !
Bella - je ne te crois pas .
Edward - c'est parce que tu crois aux mensonges ! c'est un camouflage , je suis le predateur le plus dangereux au monde . chaques details de mon aparence est fait pour te seduire : ma voix, mon visage, jusqu'a mon odeur. Comme si j'avais besoin de tout ça. Comme si tu pouvais m'échapper. Comme si tu pouvais me vaincre ! j'ai ete crée pour tuer .
Bella - ca met egale .
Edward - J'ai déjà tué beaucoup d'humains .
Bella - Peu importe .
Edward - J'ai voulu te tuer... C'est la première fois que l'envie de boire du sang humain m'obsede a ce point .
Bella - J'ai confiance en toi .
Edward - tu fait erreur
Bella - J'ai confiance en toi , je suis la
Edward - ma famille et moi sommes differents de nos semblable , nous ne chassons que les animaux , nous avont apris a controler notre soif , mais toi et , ton odeur sont comme un drogue pour moi , tu es ma dose d'heroine
Bella - pourquoi tu me detestait tant au debut ?
Edward - je te haissais a mesure ou tu m'obligeais a te desirer , je ne sait toujours pas si j'arriverais a me controler
Bella - je sait que tu peux !
Edward - je ne peux pas lire en toi , tu dois me faire part de tes pensées
Bella - la j'ai peur
Edward - bien
Bella - ce n'est pas de toi que j'ai peur , j'ai seulement peur de te perdre , peur que tu disparaisse
Edward - si tu savais depuis quand je t'attends .et voila que le lion c'est hepris de l'agneau
Bella - comme l'agneau est stupide
Edward - ouai , et quel mazochiste ce lion !
19) Bella - tu ne manges rien ?
Edward - je ne peux pas j'ai un regime tres stricte .
Bella - j'attends enormement de reponses !
Edward - hum , oui , non , pour aller de l'autre coté , euh 1,772 . . .
Bella - je ne te demande pas la racine carré de phi je . . .
Edward - tu connaissais ?
Bella - comment tu as sus ou je me trouvais ?
Edward -je l'ignorais !
Bella - d'accord .
Edward - non , attends , non ne t'en va pas , je . . .
Bella - est ce que tu m'as suivis ?
Edward - je , j'éprouve le besoin de te proteger ou que tu sois .
Bella - alors tu m'as suivis .
Edward - en m'efforcant de demeurer a distance jusqu'a ce que tu es besoin de moi , mais j'ai , j'ai entendu les pensées de ces criminels . . .
Bella - attends , tu entendais ce qu'ils pensaient ? tu veux dire que , tu es télépate ?
Edward - j'arrive a lire en chaque personnes presentent dans ce restaurant , apart toi . j'entends : argent , sexe , argent , sexe , chat ! et en ce qui te conserne je n'entends rien c'est extremement frustrent .
Bella - j'aurais un probleme ?
Edward - je te dis que je lis dans les pensées et tu crois que c'est toi qui a un probleme ? ( soupir )
Bella - qu'est ce qu il y a ?
Edward- je crois que je n'ai plus . . . la force d'etre loin de toi ne seresse que l'espace d'un instant
Bella - alors reste !
20) Bella - Je meurs déjà. Tous les jours, chaque seconde je m'en approche. Je vieillis.
21) Edward - Je ne peux pas me laisser aller avec toi.
22) Edward - "Si je savais rêver, je ne rêverais que de toi. Et je n'en n'aurais pas honte."
23) Edward - "Il a dit que tu était jolie. C'est presque insultant. Tu es beaucoup plus que ça."
24) Edward - Tu étais profondément endormie.Je n'ai rien
loupé. Tu avais déjà parlé
Bella - Qu'ai-je dit?
Edward - Que tu m'aimais.
Bella - Ce n'est pas un scoop.
Edward - C'était plaisant à entendre quand même.
Bella - Je t'aime
Edward - Tu es ma vie, désormais
25) Edward - bonjour ! pardonne moi je n'ai pas eu l'occasion de me presenter il y a une semaine alors , je m'appelle Edward Cullen , tu es Bella
Bella - oui
[...]
Edward - honneur aux dames .
Bella - tu etais parti
Edward -oui , j'ai du quitter la ville pendant quelques jours pour raisons personnelles .
Bella - heum , prophase .
Edward - je peux jeter , un coup d'oeil ? c'est la prophase .
Bella - heum , c'est ce que j'ai dit !
Edward - alors , tu aimes la pluie ?
Bella - ( rire )
Edward - quoi ?
Bella - tu es en train de me parler meteo ?
Edward - euh oui , aparament
Bella - bin euh je , je n'aimes pas trop la pluie , la fraicheur , l'humiditer c'est pas . . . quoi ?
Edward - rien ! ( rire ) c'est l'anaphase .
Bella - je peux verifier ?
Edward - bien sur !
Bella - l'anaphase
Edward - ( rire ) c'est ce que j'ai dit ! si tu deteste tant le froid et la pluie pourquoi est tu venu dans l'endroit le plus humide des Etats-unis ?
Bella - c'est compliquer .
Edward - je pense reussir a suivre .
Bella - ma mere c'est remarier et . . .
Edward - et alors ? tu ne t'entends pas avec lui ou . . .
Bella - non , c'est pas ca , phil est tres gentil
[...]
Edward - la métaphase , tu veux regarder ?
Bella - je te fais confiance .
[...]
Edward - pourquoi tu ne vis pas avec ta mere et phil ?
Bella -et bien , phil joue au base-ball en 2éme division et il voyage beaucoup , au debut ma mere restait a la maison avec moi mais ca la rendais malheureuse , alors j'ai pensée rester un moment chez mon pere .
Edward - et c'est toi qui est maheureuse maintenant ?
Bella - non !
Edward - escuse moi mais , je m'efforce de te comprendre et j'avoue que j'ai beaucoup de mal a lire en toi !
Bella - est-ce que tu as des lentilles ?
Edward - non
Bella - je suis . . . je suis presque sur que tu avait les yeux noirs et . . . et la ils sont noisettes !
Edward - oui je sais c'est a cause de . . . de l'eclairage des neons . . .
26) Bella - alors l'entrainement de base- ball , ca va ?
( au telephone ) sa mere - phil travail comme un dingue , c'est dure mais y'a pas le choix . on cherche une maison a louer , au cas ou ca deviendrai permanant , Jacksonville te plairait ma puce !
Bella - ouai , mais je suis bien a Forks .
Sa mere - quoi ?
Bella - Forks me plait vraiment !
Sa mere - a cause d'un garcon j'imagine !
Bella - bin , oui
Sa mere - raconte moi je veux tous savoir c'est un athlete ? un artiste ? aah il est intelligent ?
Bella - euh maman est ce que je peux te rapeller ?
Sa mere - il faut bien qu'on en parle , est ce que tu te protege au moins ?
bip bip . . .
Bella - comment tu es entrer ?
Edward - par la fenetre .
Bella - tu fais souvent ca ?
Edward - non , seulement depuis deux mois , j'aime bien te regarder dormir , c'est . . . c'est tout a fait fascinent pour moi . . . heum il y a une chose que j'aimerai essayer . . . ne bouge pas d'accord ! ne bouge pas . . . ( ils s'embrasse )
[...]
Edward - ARRETE !!!!
Bella - escuse moi !
Edward - je ne pensais pas etre aussi fort !
Bella - j'aimerais pouvoir dire la meme chose !
Edward - je ne peux pas me laisser aller avec toi !
Bella - non attends . . .
27) Bella - je peux te parler un minute ?
Edward - je t'ecoute .
Bella - comment . . . comment tu as pu arriver aussi vite ?
Edward - j'etais juste a coter de toi bella .
Bella - non , tu etais devant l'entrer , de l'autre coter
Edward - je t'assure que non !
Bella - je t'assure que si
Edward - bella tu t'es . . . tu t'es cogner la tete , tu dois cofondre .
Bella - j'ai tous vu j'etais la !
Edward - bon , alors dit moi ce que tu as vue ?
Bella - tu as . . . tu as stopper ce van , tu l'as . . . tu l'as repousser de la main pour l'arreter !!
Edward - de toute facon personne ne te croiras . . .
Bella je n'ai pas l'intention d'en parler , je veux seulement savoir la veriter .
Edward - si tu essayais de me remercier et d'oublier ?
Bella - je te remercie .
Edward - tu n'as pas l'intention d'oublier ?
Bella - non !
Edward - dans ce cas j'espere que tu aimes les deception . . .
28) Mike - oh la vache , t'es vivante !!
Bella - je sais oui , fausse alerte .
Mike - ouai , alors j'ai un truc a te demander , ouai enfin , roh je sais que c'est seulement dans un mois mais ,tu veux bien venir au bal avec moi ? alors tu veux bien t'es d'accord ?
Bella - pour faire quoi ?
Mike - et bin tu veux venir avec moi au bal ?
Bella - aah , euh , au bal . . . danser , non ca ne me ressemble pas ! euh en plus je suis prise ce weekend la escuse moi hin ! je vais a jacksonville ce weekend la .
Mike - tu peux pas y aller un autre weekend ?
Bella - ils remboursent pas le billet . demande a Jessica , je sais qu'elle veut y aller avec toi .
[...]
Edward - qu'est ce qu'il y a a Jacksonville ,
Bella - qui est ce qui ta parler de ca ?
Edward - tu n'as pas repondu a ma question .
Bella - oh ! t'as pas repondu au miennes alors . . . tu ne m'as meme pas dit bonjour ce matin !
Edward - euh , bonjour !
Bella - tu veux bien me dire comment tu as arreter ce vann ?
Edward - ouai , j'ai eu une pousser d'adrenaline , ca arrive a tous le monde , regarde sur google .
Bella - des floridia , voila ce qu il y a a jack . . . ( bella tombe )
Edward - tu pourrais au moins regarder ou tu marche ! escuse moi , pardon d'etre toujours aussi brutale mais je crois qu'il vaut mieux que . . .
Jessica - Bella !! devine qui m'as inviter au bal ?
Bella - qui ?
Jessica - oui , euh j'etais toujours cru que Mike voulait y aller avec toi , euh ca va pa te faire bisarre ?
Bella - non
Jessica - super !
Bella - non , t'inquiette pas vous etes fait l'un pour l'autre
Jessica - je trouve aussi
[...]
Edward - bella , ecoute faut pas qu on soit amis
Bella - ca t'aurais peut etre mieux fait dit penser avant ! pourquoi tu n'as pas laisser le vann m'ecraser , ca t'aurais epargnier tous ces . . . regrets !
Edward - tu crois que je regrette de t'avoir sauver ?
Bella - oui , ca j'en suis sur mais . . . je ne sais pas pourquoi !
Edward - tu as raison tu ne sais rien .
Alice - salut ! euh tu vas rentrer avec nous ?
Edward - non , notre bus est plein !
29) Edward - le lard commestible ? . . . bella !
Bella - merci , t'es saute d'humeur commence vraiment a me donner le tournis .
Edward - j'ai dit qu'il ne fallait pas qu'on soit amis , pas que je ne voulait pas !
Bella - qu est ce que ca veut dire ?
Edward - qu'a moins d'etre stupide , tu eviteras de m'aprocher .
Bella - supposons pendant une minute que je sois stupide ? tu me dirais la veriter ?
Edward - probablement pas non , j'aimerais entendre tes teories !
Bella - oh , je pensais aux areignees radio-active ou a la cryptonite
Edward - ca c'est pour les super heros non ? et si je n'etais pas le heros . . . si j'etais le mechant ?
Bella - je ne peux pas le croire , mais je sais ou tu veux en venir , tu dis ca pour eloigner les gens , c'est un masque . si on essayais . . . simplement d'etre ensemble ! tous le monde va a la plage viens ! enfin . . . amuse toi !
Edward - c'est quel plage ?
Bella - la push
Edward j'en est pas tres envi .
Bella - tu as un probleme avec cette plage ?
Edward - elle est trop frequenter !
30) Bella - comporte toi comme un humain , j'ai des voisins je te rapelle .
Edward - demain , je t'emmene chez moi
Bella - euh , il y aura toute ta famille ?
Edward - euh , ouai !
Bella - et si jamais je leurs plait pas .
Edward - alors tu ne t inquiette pas parce que tu vas etre au milieu de vampires , mais parce que tu as peur qu'ils te rejettent ? ( rire )
Bella - dit que ca t'amuse ! qu'est ce qu'il y a ?
Edward - une complication . . . je passe te prendre demain .
[...]
Bella - woaw ! c'est pas croyable , je ne voyais pas ca si ouvert , si lumineux !
Edward - qu'est ce que tu imaginais ? des cerceuils ? des dongons ? et des douves ?
Bella - non , non pas les douves !
Edward - pas les douves . . .
[...]
Edward - ici au moins nous n'avons pas a nous cacher , je leurs est dit de ne pas faire ca !
[...]
Rosalie : elle est italienne au moins ?
Emmett - elle s'apelle Bella !
Carlisle - je suis sur que ca lui plaira de toute facon .
Rosalie - aah , sentez moi ca , et voila l'humaine !!!!
Esmée - bella on cuisine italiano pour vous !
Bella - oh !
Edward - bella je te present Esmée ma . . . ma mere enfin c'est tous comme .
Bella - bonjourno !
Esmee - molto bene
Carlisle - vous ets un pretexte pour inogurer la cuisine
Esmee - vous avez fin j'espere ?
Bella - oui absolument
Edward - elle a deja manger
Rosalie - ( elle casse le saladier ) parfait !! ( enerver )
Bella - parce que je sai que vous ne mangez rien alors . . .
Esmee - bien sur , c'est tres prevenant de votre part .
Edward - fait comme moi ignore Rosalie
Rosalie - oui fesont comme si la situation n'etais pas dangereuse pour nous tous !
Bella - je vous promais de ne rien reveler a qui que ce soit !
Carlisle - elle le sait .
Emmett - ouai mais il y a un probleme , vous vous afficher en publique maintenant alors !
Esmee - Emmett !
Rosalie - faut qu'elle sache , toute la famille va etre impliquer si ca tourne mal !
Bella - mal c'est a dire si c'est moi qui devient le repas ? ( sourire )
( rire )
Alice - salut bella ! je suis alice , ca va ?
Bella - salut !
Alice - oh , tu sent vraiment bon !
Edward - alice pourquoi tu . . .
Alice - ne t'en fait pas , bella sera surement une grande amie !
Carlisle - navré jasper est vegetarien depuis peu , c'est encore difficile pour lui .
Jasper - ravis de te connaitre .
Alice - ca va aler jasper tu ne lui feras rien !
Edward - euh tres bien je vais te faire visiter le reste de la maison .
Bella - d'accord
Alice - bon a tout a l'heure .
Bella - oui . . .
Esmee - ( souris ) charmante !
Alice - je sais ( rire )
Carlisle - ca c'est bien passer .
Esmee - nettoie ca . . . tous de suite !
[...]
Edward - c'etais aussi bisarre pour toi que pour moi ?
Bella - euh comment dire . . .des chapeaux de diplomés ?
Edward - euh , oui c'est une blague entre nous , on va dans des tas de lycee
Bella - c'est minable , vous redoubler eternelement la meme classe
Edward - oui et plus on arrive jeune quelque part , plus on peut rester lontemps , suis moi . euh , et voila ma chambre .
Bella - woaw ! il n'y a pas de lit ?
Edward - euh non , je . . . je ne dors pas
Bella - jamais ?
Edward - non jamais .
Bella - aah d'accord . aah tu as . . . tu as enormement de CD . qu'est ce que tu ecoute ?
Edward - c'est du Debussi . . . j'ignore si . . .
Bella - je trouve que le " clair de lune " est genial
[...]
Edward - quoi ?
Bella - je suis nul en danse
Edward - je peux toujours t'y obliger !
Bella - je n'ai pas peur de toi !
Edward - jamais tu n'aurais du dire ca !!
[...]
Edward - tu ferais bien de t'accrocher spider monkey !
[...]
Edward - tu me fais confiance ?
Bella - en principe !
Edward - alors ferme les yeux .
[...]
Edward - qu est ce qu tu as ?
Bella - ca ne peux pas etre vrai , ca n'existe pas ces chose la !
Edward - ca existe dans mon monde
[...]
31) Edward - bon tu es partante ?
Bella - tu es serieux ?
Edward - bin , faut bien qu'on se lance ! . . . tu vois , tu danses .
Bella - et au bal !
[...]
Bella - pourquoi m'as tu sauvee ? si tu avais laisser le venin agir je serais comme toi maintenant
Edward - tu ne sais pas ce que tu dis ! ce n'est pas ce qu tu veux .
Bella - je te veux , toi , a jamais .
Edward - jamais je n'accepterais d'abreger ta vie
Bella - la mort est la , tous pres , je meurs un peu a chaques seconde , je vieillis !
Edward - c'est normal , ca doit ce passer comme ca
Alice dit qu'elle ma vu transformer , je l'ai entendu
Edward - c'est vision sont changeante
Bella - suivant ce que les gens on decider , j'ai decider
Edward - alors ton reve ce resume a ca ? de venir un monstre ?
Bella - je reve d'etre eternellement a tes cotés
Edward - eternelement ? est tu sur d'etre prete ?
Bella - oui . . .
Edward - ne pourrais tu pas te satisfaire . . . d'une longue vie heureuse et armonieuse avec moi ?
Bella - . . . si . . . si pour l'instant
[...]
" voix off bella " - personnes ne rendra les armes ce soir , mais je ne cedrais pas , je sais ce que je veux . . .
les acteurs :
Kristen Stewart - Isabella Swann
Robert Pattinson - Edward Cullen
Billy Burke - Charly Swann
Peter Facinelli - Carlisle Cullen
Elizabeth Reaser - Esmee
Cam Gigandet - James
Ashley Greene - Alice Cullen
Anna Kendrick - Jessica
Nikki Reed - Rosalie Hale
Taylor Lautner - Jacob Black
Kellan Lutz - Emmett Cullen
Jackson Rathbone - Jasper hale
Michael welch - Mike
Gil Birmingham - Leah Clearwater
Sarah Clarke - mere de Bella
x-x-liloo34-x-x
16 yo
guzargues
(34)
France
# Posted on Saturday, 28 November 2009 at 9:28 AM